Przejdź do treści
Web Tools Online

Zamień Excel na PDF

Dozwolone formaty: XLSX, XLS, ODS. Maksymalny rozmiar pliku: 25 MB. Możesz też wkleić plik ze schowka.

Plik wysyłamy na nasz serwer tylko na czas konwersji i usuwamy najpóźniej po godzinie.

Szerokie tabele
Orientacja strony

Zamień arkusz kalkulacyjny na PDF, który wyślesz jako zestawienie, ofertę albo sprawozdanie. Tabele są dopasowywane do szerokości strony, żeby kolumny nie rozchodziły się na kilka kartek. Narzędzie przyjmuje pliki XLSX, XLS i ODS, a konwersja odbywa się na naszym serwerze.

Jak to zrobić

  1. Ustaw opcje

    W opcji „Szerokie tabele” zostaw „Dopasuj do szerokości strony” albo wybierz „Bez skalowania”. Orientacja strony może być „Pionowa” albo „Pozioma”.

  2. Wybierz arkusz

    Przeciągnij plik XLSX, XLS albo ODS na stronę albo wskaż go na dysku. Plik może mieć do 25 MB. Konwersja rusza od razu, dlatego opcje ustaw wcześniej.

  3. Poczekaj na konwersję

    Plik trafia szyfrowanym połączeniem na nasz serwer i tam jest zapisywany jako PDF.

  4. Pobierz plik PDF

    Wszystkie arkusze skoroszytu są w jednym dokumencie, jeden po drugim. Po pobraniu usuwamy plik z serwera.

Najczęstsze pytania

Jak zamienić Excel na PDF, żeby tabela nie była ucięta?

Zostaw opcję „Dopasuj do szerokości strony”. Każdy arkusz jest wtedy zmniejszany tak, żeby wszystkie kolumny zmieściły się na szerokość strony i tabela nie była pocięta na kilka stron w poprzek.

Tabela w PDF jest za drobna. Co zrobić?

Wybierz orientację „Pozioma” i zamień plik jeszcze raz. Bardzo szeroka tabela po dopasowaniu do szerokości jest mała, a na poziomej stronie ma więcej miejsca.

Co robi opcja „Bez skalowania”?

Zachowuje układ wydruku zapisany w pliku. Wybierz ją, gdy arkusz ma już ustawiony obszar i skalę wydruku i chcesz dostać dokładnie taki PDF.

Czy wszystkie arkusze trafią do PDF?

Tak. Wszystkie arkusze skoroszytu są zapisywane w jednym pliku PDF, jeden po drugim.

Co stanie się z formułami, wykresami i formatowaniem?

Formuły są zapisane jako wyniki. Wykresy i formatowanie komórek zachowujemy w takim zakresie, w jakim da się je odtworzyć. Czcionki, których nie ma na serwerze, zastępujemy innymi.

Co zrobić, gdy plik Excel jest chroniony hasłem?

Pliku chronionego hasłem nie da się zamienić. Otwórz go w swoim programie, usuń hasło, zapisz kopię i wgraj ją tutaj.

Czy mój arkusz jest bezpieczny?

Plik wysyłamy szyfrowanym połączeniem i używamy go wyłącznie do konwersji. Oryginał usuwamy zaraz po niej, a gotowy PDF po pobraniu, najpóźniej po godzinie.

Czy są jakieś limity?

Arkusz może mieć do 25 MB, a z jednego adresu można wykonać 10 konwersji na godzinę. Narzędzie jest darmowe, nie wymaga konta i nie dodaje znaku wodnego.

Co dzieje się z Twoim plikiem

  • Plik wysyłamy szyfrowanym połączeniem na nasz serwer, bo tej konwersji nie da się wykonać w przeglądarce.
  • Oryginał usuwamy zaraz po konwersji, a wynik po pobraniu, najpóźniej po godzinie.
  • Plików nie przeglądamy, nie udostępniamy i nie używamy do niczego poza konwersją.

Ostatnia aktualizacja: 19 listopada 2026